Scrisori din America. Chicago – Frankfurt. Jurnal de (la) bord.

Domnul Tiberiu Marcovici s-a întors acasă. Din avion ne-a mai trimis o scrisoare. Chiar dacă nu-i chiar din America, tot acolo o încadrăm. (nc) Cred că trebuie să mă uit mai des în oglindă şi să-mi schimb „look-ul”. Și care … Continuă lectura →

Scrisori din America. O acțiune COMCAST.

Îmi aduc aminte, de pe vremea când eram colecționar de timbre, că Aprilie era decretată „Luna pădurii” , seria de timbre care comemora evenimentul prezenta voluntari care, cu mic cu mare, inclusiv pionieri, ajutau pădurea să crească sau să se mențină verde, plantând … Continuă lectura →

Scrisori din America. Gud giab! Iu ar asăm !!!

O expresie tare la modă, pe care-o aud destul de des pa-aici sună cam aşa : „Good job”! You are awesome!!!”. Dacă ar fi s-o traduc în română ar veni cam aşa „Ai făcut o treabă bună! Eşti grozav!!!”. De … Continuă lectura →

Scrisori din America. Avioanele de la Du Page Forest Preserve.

Mă tot întrebam la ce-s bune trotuarele de pe aici din zonă !? Şi asta pentru că nu am văzut prea mulţi pietoni care să se înghesuie pe ele. Enigma am dezlegat-o ceva mai târziu. Par a fi făcute pentru … Continuă lectura →

Scrisori din America. Animaţie pe TV.

Nu pot să-mi ascund bucuria de a mă scula şi culca odată cu eroii desenelor animate de la TV,  e adevărat alţii decât cei de pe vremea copilăriei mele, ăştia  de acum fiind mai şcoliţi, mai sofisticaţi şi cu alte … Continuă lectura →

Scrisori din America. Fenomenul ELVIS. Câteva însemnări la Graceland-Memphis.

Atunci când cineva rosteşte cuvântul ELVIS, nici nu-mi trece prin minte că ar putea fi vorba de altcineva decât de Regele Rock-ului. Se pare că a confiscat de drept, pentru o lungă perioadă de timp, acest nume. Dacă tot am ajuns … Continuă lectura →

Scrisori din America. “ Spic cu spic, Patriei snop!” – O lozincă patriotică

Cine-şi mai aduce aminte de perioada anilor ’50? Aproape nimeni sau foarte puţini. Vă aduc eu aminte că era perioada când activistul de partid era la mare cinste şi putere, indicaţiile şi ideile lui erau chiar puse-n practică, din păcate. … Continuă lectura →

Scrisori din America. Cincizeci de plăcuţe răsfăţate. De la Alabama la Kansas

Mai obişnuit cumva cu regulile care se poartă prin bătrâna Europă, adică mai nemţeşti, mai reci sau mai închistate, odată ce-am pus picioru’ pe pământ american am constatat că de fapt aici merge şi altfel. Adică mai relaxat, un pic … Continuă lectura →

Scrisori din America. Corvette. Punctul forte din Bowling Green.

– Am dori să vizităm Corvette-ul. Suntem împreună cu doi copii sub 7 ani. Se poate ?? – Ne pare rău că regulamentul nu permite copiilor sub 7 ani să viziteze uzina. Eu, de fapt, nu v-am întrebat câţi ani au … Continuă lectura →

Scrisori din America. La Petite Academy.

-Haa……..aaaai !!!! Guuud moooo..ning !!!! -Haa……ai !!!!! Mooo…ning !!!!! Aşa se face intrarea la „La petite Academy”, celebra grădiniţă din Du Page County. Acest salut prietenos „Hi” care se transformă în „Haaaa…iiii”, cu care te întâmpină la intrare Miss Jaime, … Continuă lectura →

Scrisori din America. Şcoala din Woodridge. Instituţia care te face încă odată om

Zice-se că eşti de atâtea ori om câte limbi cunoşti a le vorbi. Aşa stând lucrurile şi dacă încep să număr limbile pe care le ştiu încep să mă poticnesc. Limba româneascâ o învârt cumva, ungureşte mai înţeleg ce se … Continuă lectura →

Adirondack Style

Această galerie conține 1 fotografie.

O ISTORIE ÎN LIMBA ROMANA A FENOMENULUI WILD WOOD Locuinţa este refugiul omului în faţa ostilităţii mediului natural. Fie ea bordei sau palat, locuinţa se constituie într-un al doilea mediu, care, odată cu ieşirea omului preistoric din peşteri, capătă un … Continuă lectura →

Saga unei familii bucovinene din Canada

Această galerie conține 1 fotografie.

Am descoperit pe site-ul canadian our rots / nos racines o interesantă monografie despre una dintre miile de familii de români din Imperiul Habsburgic care au emigrat pe solul canadian: Lupaştin, Eileen F.P. – Lupăştean Family from Bucovina. A Monograph of … Continuă lectura →

Chipuri peste vremuri: Paorii (5)

Această galerie conține 1 fotografie.

Primul sfert al secolului XX s-a caracterizat printr-o masivă emigraţie a paorilor din Banatul de câmpie în America. Au fost localităţi din care a plecat până la 5 % din populaţie. Gândul lor era să muncească un număr de ani … Continuă lectura →