Arhive etichetă: SUA

Scrisori din America. Un plonjon în istorie. Războiul civil American.

Nu credeam că vreodată am să pot spune că ajung prin Alabama, statul prin excelenţă sudist, aşa că am fost luat prin surprindere, total pe nepregătite, cand am dat nas în nas cu centrul Confederaţiei Sudiste, capitala Montogomery. Un centru … Continuă lectura

Galerie | Etichetat , , , , , , , | 5 comentarii

Scrisori din America. Gud giab! Iu ar asăm !!!

O expresie tare la modă, pe care-o aud destul de des pa-aici sună cam aşa : „Good job”! You are awesome!!!”. Dacă ar fi s-o traduc în română ar veni cam aşa „Ai făcut o treabă bună! Eşti grozav!!!”. De … Continuă lectura

Galerie | Etichetat , , , , , , | 2 comentarii

Scrisori din America. Cincizeci de plăcuţe răsfăţate. De la Alabama la Kansas

Mai obişnuit cumva cu regulile care se poartă prin bătrâna Europă, adică mai nemţeşti, mai reci sau mai închistate, odată ce-am pus picioru’ pe pământ american am constatat că de fapt aici merge şi altfel. Adică mai relaxat, un pic … Continuă lectura

Galerie | Etichetat , , , , , , , , , | Lasă un comentariu

Scrisori din America. Şcoala din Woodridge. Instituţia care te face încă odată om

Zice-se că eşti de atâtea ori om câte limbi cunoşti a le vorbi. Aşa stând lucrurile şi dacă încep să număr limbile pe care le ştiu încep să mă poticnesc. Limba româneascâ o învârt cumva, ungureşte mai înţeleg ce se … Continuă lectura

Galerie | Etichetat , , , , , , , , , , , | 4 comentarii